KBo 18.128 (CTH 209) [by TLHdig]

KBo 18.128

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

o. Rd. 1′ ]‑NI [

Vs. 2′ ]x fan‑ni‑[

Vs. 3′ ]x ARADMEŠ‑K[ADiener:{a →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, b →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, c →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, d →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, e →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, f →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, g →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, h →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, i →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, j →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, k →(UNM)_PPRO.2SG.GEN}

Vs. 4′ ]‑ma‑an SIG₅‑i[ngut:ADV;
gut:ACC.SG.C

Vs. 5′ u]t‑tarWort; Sache:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF} [ ]‑i‑i[a‑

Vs. 6′ ]x x[ ]x[

Vs. 7′ ](‑)li(‑)[

Vs. 8′ ]x[

Vs. 9′ ]x x[ ]x[

Vs. 10′ ]‑kán [

Text bricht ab